Cuisine française et allemande _______________ Französische und Deutsche Küche

****Gastronomie pour tous - Kochen für Alle****

 

 

Notre cher cuisinier en chef, Gérard Cardin, encourage chacun de vous à enrichir ce site en nous adressant vos recettes locales des Pays de la Loire ou de Rhénanie Palatinat/Hesse. L'ABJC et le VSP  assureront la traduction pour une édition bi-lingue.

 

 

Unser lieber Chefkoch, Gérard Cardin, ermutigt Sie alle uns für unsere Web-site Ihre besten Rezepte aus den Regionen Pays de la Loire oder Rheinland Pfalz/Hessen zu senden.

Die ABJC et der VSP übernehmen die Übersetzung für eine zweisprachige Ausgabe.

 

Cette page va s'enrichir au fil du temps.

Diese Seite wird sich nach und nach bereichern

 

Bonne préparation culinaire et bon appétit !

 

Viel Spaß beim Kochen und guten Appetit !

 

Cuisine francaise / Französische Küche :

 

Entrés / Vorspeisen

 

Plats / Hauptgang

Desserts / Nachtisch

 

 

 

Cuisine allemande / Deutsche Küche :

 

Entrés / Vorspeisen

 

Plats / Hauptgang

 

Desserts / Nachtisch

 



Réagir