Menu icoMenu232White icoCross32White
<
>

Allemagne

Échange linguistique et citoyen

Une année sur deux, une cinquantaine d'habitants de Ginsheim-Gustavsburg vient une semaine à Bouguenais, logés chez l'habitant. L'année suivante, les Bouguenaisiens vont à GiGu. Un programme varié de cours, visites et réjouissances est prévu. Le prochain séjour linguistique aura lieu du samedi 30 avril au samedi 7 mai 2022.

Séjour linguistique et citoyen 2018

 

Chroniques allemandes

Bertrand Meunier nous propose de nous plonger dans la vie locale de la vallée du Rhin et d'observer quelques différences de mode de vie avec notre région nantaise.

Des diapositives illustrées concernant les fêtes religieuses, le Carnaval, la nourriture, la presse, la vie quotidienne, les infrastructures, etc.            

► voir le détail des chroniques 

 

Das Blatt : la gazette du jumelage franco-allemand

Un journal pour faire vivre l'amitié franco-allemande malgré la crise du coronavirus.

Une équipe de rédacteur de l'ABJC recueillent des anecdotes, des histoires, des photos, des jeux... Tous les citoyens de Bouguenais et de Ginsheim-Gustavsburg sont invités à y participer. Alors, à vos stylos ou claviers !            

Das blatt : les premiers numéros  

Palestine

Projet Graff à Bouguenais 2019-21

Une première étape s’est concrétisée en juillet 2019 avec la réalisation d’une fresque collective sur les murs de l’école des filles et de la ville d’Anabta, sur la thématique de l’éducation.

► En savoir plus 

La seconde étape était programmée en juillet 2020 avec l’accueil à Bouguenais de 4 jeunes d’Anabta, du Président de leur Conseil Municipal des Jeunes  et d’un responsable de l’association palestinienne Wasel.

Objectif : réaliser une fresque sur le vestiaire du stade de la Croix-Jeannette (en remplacement du graff actuel qui date de 2007) A Bouguenais, 4 jeunes sont mobilisés autour d’Ador sur ce projet. 

La crise sanitaire a contraint l’ABJC à reporter à l’été 2021 l’accueil de la délégation palestinienne. Cependant, les jeunes Bouguenaisiens engagés ont souhaité réaliser dès cette année un graff avec Ador, afin de marquer une étape dans le projet, mobiliser des jeunes, communiquer sur le projet à Bouguenais et Anabta, sensibiliser la population. Un graff a ainsi été réalisé le weekend des 18 et 19 juillet 2020, sur une partie du mur du vestiaire du stade de la Croix-Jeannette.

 

 

 

Financement  Fonjep et ABJC

 

Nicaragua

Projet 2021 : formation en couture avec l' ONG Cesesma 

En 2021, débute une formation qualifiante en couture  pour filles et garçons qui permettra au plus motivés de s’installer professionnellement dans leurs communautés, les machines à coudre leur seront offertes.

Outre cette formation, des ateliers auront pour thèmes,  la sexualité, le machisme, le respect entre hommes et femmes, le problème des maternités précoces (souvent entre 10 et 14 ans)

Ce projet Atelier Couture nous tient à cœur, puisqu’il permettra aux jeunes d’acquérir un savoir-faire qu’ils pourront non seulement exercer mais aussi transmettre.                    

 

Ce projet est financé par l'ABJC, la Mairie de Bouguenais et le Département de Loire Atlantique           

Projet 2021 : accueil d'une délégation du Nicaragua 

En 2020, nous devions accueillir trois représentants de l'ONG Cesesma (éducateur, professeur de menuiserie et une psychologue) à Bouguenais. Le programme devait être organisé autour d'échanges de pratiques avec les animateurs du secteur enfance de la ville de Bouguenais.

Nous sommes contraints de reporter cet accueil.

 

Roumanie

Venue délégation roumaine en 2022

Après plusieurs reports, une délégation roumaine est attendue pour 2022 à Bouguenais. 

L'anniversaire des 10 ans du jumelage n'a pas pu se faire en 2020. Nous fêterons les 15 ans de l' anniversaire du jumelage en 2025.

 

 

 

 

Échange entre établissements scolaires 

Grâce à l'implication des professeurs de Bouguenais et de Siria débutera en septembre 2021 un échange de correspondances. Celui-ci se fera par des échanges de lettres individuelles et collectives entre deux classes du collège de Siria et deux classes de CM1 - CM2 de l'école primaire Jean Zay de Bouguenais.

 

 

 

 

Sénégal

De l'eau pour les écoliers de Niayes-Khayes

Le village de Niayes-Khayes est le plus déshérité de la commune de Yène.

Son école, située à l'extérieur du village, accueille une centaine d'élèves qui ne disposent ni d'électricité ni d'eau.

Jusqu'ici, les enfants de l'école se relayaient pour aller chercher de l'eau au village avec des jerrycans. 

L'ABJC, avec le concours financier de la Ville de Bouguenais et de Nantes-Métropole, a pu mener à bien en 2021 le forage d'un puits dans l'école et l'installation d'une pompe, implanter des robinets dans la cour, alimenter les toilettes en eau. Ce projet était porté par la commune de Yène, les populations de Niayes-Khayes et le personnel de l'école primaire.

Dorénavant, les enfants n'ont plus besoin de transporter de jerricans et peuvent donc se laver les mains, se désaltérer et faire pousser un petit jardin.

 

 

Cette réalisation a été  financée par l'ABJC, la Mairie de Bouguenais et Nantes Métropole.

Partenariat entre établissements scolaires

Depuis 2016, l'ABJC a encouragé des partenariats entre :

  • le lycée Pablo Neruda de Bouguenais et le lycée de Yène
  • l'école primaire de la Croix Jeannette et celle de Kelle

L'implication des enseignants a permis des échanges de mails, de photos et de vidéos.

Des professeurs français se sont rendus à Yène pour constater le fonctionnement des établissements scolaires sénégalais.

Un projet de stage en France d'étudiants sénégalais a du être abandonné du fait des conditions sanitaires et des difficultés de financement. 

  • A partir de septembre 2021 débutera échange de correspondances entre des classes de l'école primaire Jean Zay de Bouguenais et les écoles primaires de Kelle et de Niayes Khayes de Yène au Sénégal. . Celles-ci se feront par l'envoi de lettres individuelles et collectives.

Nos réalisations antérieures 

Galerie photos